Posts: 4
Threads: 2
Joined: Aug 2022
Reputation:
0
I hope one can help me. Unfortunately, I have found nothing via search or just used the wrong search term. My problem is that I create a new song and thus create a new Chorpro file. When I create and edit the text in it, it is aligned correctly: left-aligned. But as soon as I save and go back to the display, exit the editor mode, the text is right-aligned. *.CHOPRO files that I import are displayed correctly. Likewise when I extract the file from the media directory and re-import it.
Thank you.
Cheers Philipp
Posts: 13,532
Threads: 302
Joined: Apr 2012
Reputation:
241
Hello Philipp,
Load your song, tap the center of the screen to bring up the song overlay, tap the A at the top right and then tap "Text Display Settings". See if you have the right-to-left switch turned off. If so, turn that off and that should fix the issue you are seeing.
Mike
Posts: 1,903
Threads: 296
Joined: Sep 2014
Reputation:
33
Hi, I translated the MSP UI to German.
I understood "right-to-left" as intended to be used by languages that are written from right to left like e.g. Arabic or Hebrew
"Ausrichtung Rechts" or "rechtsbündig" as proposed by Philipp would have been "right-aligned" or "right-justified" in English.
What is the intended meaning? Should we correct the German text?
Posts: 13,532
Threads: 302
Joined: Apr 2012
Reputation:
241
You understood correctly itsme - the setting is meant for right-to-left languages like Arabic or Hebrew. However the impact of adjusting the setting does mean that the text is right-aligned, as right-to-left languages are effectively right-aligned.
Mike
