[LD Jackson]

Imports don't delete or overwrite existing songs in the database. If you import a file with the same name it will replace the file but not the songs referred to it. For your scenario it would be the best to simply copy your changed file over the old one with a filemanager or you use the swap file function from within MSP.

Even though the import dialog clearly asks if I want to overwrite the song?