08-30-2023, 07:32 AM
With the latest build of version 3.8.13, I cannot reproduce the issue on my Samsung Tab S4. If I follow your exact steps, I see "Root->Shared with me->Subfolder" on step #5. Can you verify you've downloaded the latest update through Google Play? The small update I pushed out does not bump the version number.
Mike
Mike