[Zubersoft]

At the moment, no, only a single tool can be assigned to the stylus button, and it with some S-Pen models, the button press only takes effect when you press it against the screen. If you enable air actions with the S-Pen, then the button press can be detected without the stylus touching the screen, but it still will only work for that one assigned action/tool. 

Mike