[Zubersoft]

If you connect just the second iPad, does it then work okay? I want to verify whether have two connections active at once is the problem, or if it really is something specific to the second iPad. It will also help to know if you've backed up the library on the first iPad and restored that on the second iPad to ensure you have the same exact library and settings. 

Also, you did not fully answer all of my questions, so it will be hard to provide more guidance if you do not provide all the information.

Thanks,
Mike