[Zubersoft]

When air actions are enabled, pressing the button will switch to the stylus button tool, and pressing it again will switch back. So that does exactly what you are asking for. If you disable air actions, then MobileSheets can't detect the button except when the S-Pen actually touches the screen. So the current behavior is the only thing that really makes sense for that.

Mike