[Serafin]

In case it is helpful... I tried toggling and disabling Create Subdirectories per Song on my iPad before restoring a library again to see if that might make a difference. It didn't help. The missing file paths still show subdirectories. Local MobileSheets files on the iPad are still a mix of files with and without subdirectories, regardless of whether the setting is enabled or disabled.