[Zubersoft]

Douwe,

That setting used to be on by default, so unless you turned it off yourself, it would have created subdirectories in the past. Please do me a favor:

1) Right-click/long-press on the first instance of "Time Passages (in Eb)" to select it and tap/click "Edit Song" at the top of the screen
2) Go to the files tab and tap/click the icon to the right of the file in the list that looks like a circle with an i in it.
3) A popup should appear showing the full path to the file. Please let me know what path is listed. If the path contains a subdirectory, then that's why a conflict didn't occur, and you will need to follow the instructions I provided previously with backing up your library and restoring it. If the path does not contain a subdirectory under the storage location, then please go to Settings->Other Settings->Find Missing Files and let me know how many missing files are listed, as I don't know how the file could have been in the root storage location folder without a conflict being generated when you imported that file again. 1

Thanks,
Mike