[Rey_a]

There already is a favorites panel. It is behind the * icon in the annotations editor.
See example below

   

In order to add items to the favorites panel, first open the favorites panel(by selecting the * icon) then choose what you want to add, and then press the + at the bottom of the favorites panel to add it ...