[mdavej]

I was offering an example of another app that had bookmarks for PDFs that weren't part of the PDF to illustrate the universality of the term.

I don't understand how my example is a third type of bookmark. 

Suffice to say, I don't want the term "bookmark" to be changed in MSP. I like it the way it is.