The MobileSheets app itself does not use a grid and I don't want to use a grid (it doesn't work well for touch input in my opinion). It's much easier to just configure how you want the title displayed with the song title formatting. I also don't believe Google even supports a grid with column headers, probably because they share my view that a grid doesn't make sense on a phone or tablet in most cases.
Mike
Mike