Wow, Mike, you really invested a lot of work! I now installed the flatpak version. There seems to be a small problem in the desktop file. I got a error message saying /app/bin could not be found. From command line the flatpak starts without problems. I looked for the desktop file and deleted the line Path=/app/bin. This solved the error and now the app starts without problems.
Daniel
Daniel