[McAroni]

Die entsprechende Bibliothek muss auf beiden Geräten existieren und aktiv sein. Dann funktioniert auch die Synchronisation. 
Sollte sie auf dem zweiten Gerät noch nicht existieren muss man sie vorher erstellen.
Jede Bibliothek erfordert eventuell ein separates backup. Dies kann ich aber nicht mit Sicherheit sagen da ich nur eine Bibliothek benutze.
Da ich meine Daten alle auf einer sd Karte habe, habe ich bei einem neuen Gerät zuerst alle pdf Dateien an den entsprechenden Ort auf der sd Karte kopiert. Entweder mit einer Ordner Synchronisationsapp oder per Hand. Dann kann man am neuen Gerät den Pfad zur sd Karte einstellen. Synchronisation funktioniert dann  problemlos.
Das Erstellen eines echten Backups ist unter Einstellungen-> Backup möglich. Dieses kann auch auf der sd Karte gespeichert werden oder in der cloud wie Dropbox oder onedrive. dann hat man die Daten auch nach dem Verlust des tablets noch. Ausserdem sichere ich den gesamten Noten Ordner nocheinmal extra in der cloud, somit sind alle Ordner Strukturen wieder abrufbar und können problemlos auf eine neue sd Karte übertragen werden.