[mwiseman]

You can edit each currently affected song  (long press the song name, edit, add a dot to the Title and save)

I did this. Thanks.

For future imports, change the import dialog setting to "Use filename as song title" (the default is "Guess song title from filename")

Okay. But, there is still a problem with the way MobileSheets parses the filename when "guessing".