[smw]

Okay, this is just getting weird.

I copied the song in question, and in the copy I deleted the problematic annotation and recreated it.

Ever since, it's been fine -- but it's also rendering correctly again in the original, which I didn't modify at all! I can't explain this, but whatever's going on is clearly an intermittent problem.

I'm also seeing intermittent, seemingly random changes in the font size used to show titles in the library screens. Most of the time text appears at my chosen size, but every once in a while (usually after returning to MobileSheets from another app) the text will be three or four sizes larger. This definitely isn't a problem, but it's happening.