That would indicate something is faulty with some of the annotations and they aren't actually being processed when you select the option to embed them. Please long press the song, export it as a .msf and send it to mike@zubersoft.com. I'll take a look at it to see what kind of state it is in. I'm guessing the duplicated annotations are in some kind of invalid state.
Thanks,
Mike
Thanks,
Mike